Lorsque vous naviguez sur internet un tas d'informations sur vous peuvent être récupérées, il suffit
d'interroger le serveur. En ASP/PHP la variable //$X_FORWARDED_FOR// renseigne la véritable IP du client.
Un proxy transparent se sert de l'entête //X_FORWARDED_FOR// pour envoyer votre IP au serveur.
Parfois il peut être utile de vérifier si un proxy est anonyme ou non, vous pouvez le faire à l'aide de ce script (trop?) minimaliste.

  #!/bin/bash
  lwp-request -p "$1" http://monip.org/ > tmp
  if  grep -i 'No Proxy detected' tmp
    then
       clear
       echo "Votre proxy est anonyme"
       exit
    fi
  clear
  echo "Votre proxy est transparent"
  rm -f tmp

  $ ./anonyme_test http://80.32.92.183
  Votre Proxy n'est pas anonyme

Monip.org est un site qui vérifie simplement si votre proxy est anonyme en comparant les variables //$REMOTE_ADDR// et //$X_FORWARDED_FOR//.